http://www.youtube.com/watch?v=s5jMll8bZSs
هذا الجمعة بعنوان الكوميديا الانجليزية للمراهقين ميجابيتارد من إخراج نيك مور ومع: إيما روبرتس ، وناتاشا ريتشاردسون ، وأيدان كوين ، وأليكس بيتيفر ، ونيك فروست ، وهالي كيت أيزنبرغ ، وآخرين.
لا أعرف من يترجم عناوين الأفلام لكن من قام بترجمة هذا من المؤكد أنه من المنافسة لأنه قرأ ميجابيتارد يجعلك تفقد الرغبة في مشاهدة فيلم مثل هذا.
La فيلم megapetard يروي قصة Poppy (إيما روبرتس) البالغة من العمر 16 عامًا ، وهي فتاة مدللة وأنانية وغير قابلة للإصلاح تعيش في رفاهية في لوس أنجلوس. على الرغم من امتلاكها لعدد غير محدود من بطاقات الائتمان وكونها محاطة بقوات من المتملقين ، لا تستطيع Poppy التغلب على الإحباط المتزايد من وضع أسرتها. لذلك ، فهي مصممة على أن يكتشف الجميع ذلك. خدعة مبالغ فيها بشكل مفرط تثقل كاهل صبر والدها (Aidan Quinn) ، الذي يقرر إرسالها إلى مدرسة داخلية باللغة الإنجليزية. تجد Poppy نفسها في عالم مجهول ، مع حظر تجول وحراس شديد ورياضة إلزامية. وجدت الأميرة الأمريكية أخيرًا مباراة تليق بها: مدرسة داخلية للبنات البريطانية حيث لا تُقبل أخلاقها. تحت العين الساهرة للمخرجة (ناتاشا ريتشاردسون) ومحاطًا بأصدقاء جدد ، يجب أن تدرك Poppy أن سلوكها السيئ لن يذهب بعيدًا في هذه البيئة الجديدة. لكن لمجرد أنها ستصبح سيدة حقيقية لا يعني أنها لا تقضي معظم وقتها في محاولة كسر النظام.