كان من المنطقي أن يكون نجاحا ضخما لـ «الاورفانات»كان يجب أن يكون لديه نسخته اليانكية. لقد اشتروا الحقوق بالفعل وسيتم تصوير النسخة الجديدة في غضون أيام قليلة في تورنتو ومونتريال.
هذه النسخة الجديدة من الفيلم الذي أخرجه خوان أنطونيو بايونا في إسبانيا سيطلق عليها "اليتيم" وسيخرجها الكاتالوني. جاومي كوليت سيرا، ("منزل الشمع). الأبطال سيكونون فيرا فارميجا (في الصورة) وبيتر سارسجارد.
في هذه النسخة الأمريكية الشمالية ، ستروي القصة كيف يتبنى الزوجان ، بعد أن فقدا طفلًا ، فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات ، وهناك ستبدأ المشكلة.